壮志驯大海，浩气走千山。

2013年秋，习近平主席西行哈萨克斯坦、南下印度尼西亚，先后提出建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”重大倡议。自此，“一带一路”以其开放包容、互联互通的核心理念迎风生长，为世界各国的经济发展注入了全新动力，全球已有百余多国家和国际组织同中国签署共建“一带一路”合作文件，签署范围自亚欧大陆拓展至非洲、拉美和加勒比地区、南太平洋地区。

与这一理念完美契合，作为工程总承包(EPC)业务的全方位解决方案供应商，ABB结合深厚的行业经验以及全球资源，通过提供更广泛的电力与自动化方案来满足EPC业务每一个环节的需求，共谋海内外发展战略新布局。

聚焦民生福祉，共谱数字化“丝绸之路”华章

根植于古丝绸之路的历史土壤，“一带一路”建设从提出起便不断惠及沿线国家民生福祉作出新贡献。基础设施互联互通是“一带一路”建设的优先领域，由于这些国家中有一部分在电力、工业、交通与基础设施等领域的发展水平较低，亟需提高电网、矿山、钢铁、有色金属和油气化工等领域的生产效率和能源效率，同时需要投资新建或改善机场、高速等交通设施，也为中外企业的合作发展带来新机遇。

作为首批与中国EPC企业共同走出去的跨国企业之一，依靠遍布全球100多个国家的业务网点、丰富的海外项目管理经验以及满足各个国家标准的丰富产品认证，ABB积极配合和支持国内企业参与“一带一路”沿线国家的能源、交通和基础设施建设，截至目前已与中国电建、中国中车、中国石化、中国石油、中建材、哈尔滨电气等众多中国企业开展深入合作，为其在亚洲、中东、非洲及拉丁美洲承揽的多个项目提供电力与自动化产品、解决方案和服务。

共赢，是中国长期以来的对外开放战略，而诸多项目成果的不断推进与落地，则是加强互利合作的缩影，体现出共建“一带一路”的巨大感召力和全球影响力。在此进程中，ABB为中国企业的海外EPC项目所提供的本土化咨询、设计、工程、制造和服务，能够有效助力其降低项目成本和工程风险，在全球市场中提升竞争实力，同时也彰显了ABB在与中国企业共同构建绿色、繁荣、和谐的新时代“丝绸之路”，促进全球经济协同发展中的强劲实力与责任担当。

链接全球化资源与创新技术，助力关键项目顺利落地

聚焦到产品与服务支持层面，ABB提供了一系列功能强大、易于部署且可定制的打包解决方案，能够满足全行业项目的苛刻需求，同时凭借精心打造的设计软件、培训材料、配置和产品选型工具，在项目执行的各个阶段解决所有难题。

坐落于阿联酋艾尔达芙拉太阳能电站，是目前世界上最大的单体光伏电站，该项目的主要设施包括装机容量2100兆瓦的光伏发电区、33/400千伏升压站和配套的开关站，建成后可帮助阿布扎比每年减少碳排放量240万吨，对阿联酋国家能源经济可持续发展贡献宝贵力量。国机工程集团总部(中设集团CMEC)是该项目的EPC总承包单位，承担项目地形地质勘察、设计、设备供货、土建、安装、调试、试运营和商业并网等一系列工程项目，同时负责电站的两年运行维护，做到全方位一体化高标准服务。在项目跟踪过程中，ABB团队深入了解项目背景以及客户的特殊要求，有的放矢地推广ABB优势产品解决方案，是ABB中压开关柜在新能源领域应用取得的一大成果。

而位于印度尼西亚阿曼铜冶炼项目的中标，是ABB电气产品打包方案在“一带一路”沿线国家的市场开拓中取得的又一项重大突破。该项目是一个年产90万吨铜冶炼项目，总承包商中国有色集团是我国有色行业“走出去”最早且最成功的企业之一。在项目跟踪过程中，ABB团队积极与中色股份沟通交流，在关键节点准确结合客户需求调整产品策略，满足在保证配电可靠连续性的前提下具有更好的经济性——ABB为项目提供了涵盖配电开关柜、隔离开关柜、软起动柜、变频柜以及母线的完整解决方案，快速交付的执行经验刷新了同类型在海外工业EPC项目的记录，为同类项目的执行与市场开拓积累了经验。

同样位于印度尼西亚，目前已建成通车的东南亚首条高速铁路——雅万高铁项目中，基于ABB与合作伙伴武汉西高电器有限公司的合作，经过严谨的多轮技术招标后，项目最终选用了ABB智能配电解决方案，以保障高铁沿线用电的连续性及电气系统的安全稳定运行。该解决方案涵盖Emax 2空气断路器、Tmax塑壳断路器、双电源转换开关、S200微型断路器、AX接触器等低压元件，为项目的低压配电网提供过载、短路、接地故障和间接触电保护。

同时，在“一带一路”各类项目中，由于不同地区的需求和法律法规等不同，依托全球化的资源与技术服务，ABB可以帮助中国企业解决不同国家和地区设计标准和行业规范差异化等问题，更好地控制风险。

顺应绿色算力发展需求，树立数字化合作共赢新标杆

事实上，随着数字革命加速，共建“一带一路”除了传统基础设施的“硬联通”之外，面对全球化算力竞争与人工智能应用新格局，算力像水、电一样成为核心资源，以数据中心为代表的算力基础设施也继而成为数字经济的“新地基”，不仅中国公司出海需求很旺，海外公司、海外各地政府也在大力推动高算力数据中心等数字新基建。

作为高能耗行业，数据中心行业正从粗犷式的发展模式逐步向精细化、高质量发展演变，提升数据中心能效、推动行业绿色低碳和可持续发展已成为必然趋势。ABB多年来不断深耕、积累技术储备，其一系列创新产品能够赋能绿色数据中心高质量建设，数字化解决方案提升能源使用效率，推进实现智慧运维。

例如ABB创新的模块化UPS MegaFlex系列，单模块为250kW，以97.4%的工作效率、紧凑的占地面积，不仅能加快建设速度，助力上架率提升，同时也为大型数据中心运维提供安全、可靠、经济的解决方案。在低压配电领域，Emax2 Harness解决方案满足数据中心供配电架构电源切换简单、便捷、可靠的需求，Smart PQF电能质量设备高效提升数据设备工作效率、提供更强劲数据服务，助力实现供电可持续性和稳定性等……定位于行业赋能者，从数据中心自动化管理系统到互联互通的数字化配电设施，ABB始终着眼前沿，通过技术创新为数据中心提供稳定、可靠的电力系统保障，携手行业客户打造一个又一个行业标杆项目。

十余年来，在国内外企业携手努力下，共建“一带一路”落地生根、蓬勃发展，成为世界上范围最广、规模最大的国际合作平台。作为一家创新型技术导向企业，ABB致力于成为中国企业可以信赖的合作伙伴，继续运用一站式服务能力，支持中国企业走向世界，同时积极洞察能源革命和第四次工业革命带来的市场变化，用数字化解决方案为EPC企业带来更多选择，助力最终用户开辟全球事业发展新空间，树立国际项目合作新标杆。

（来源：ABB）