中国上海，11月6日——进博会第二日，施耐德电气与科尼起重机设备(上海)有限公司签署合作伙伴协议，将助力科尼中国的能源管理与数字化转型。现场，施耐德电气副总裁、工业自动化中国区OEM业务负责人崔志达，科尼中国工业设备采购总监郑会平代表双方在协议上签字，上海普陀区区委书记姜冬冬，施耐德电气高级副总裁、工业自动化业务中国区负责人庞邢健，科尼集团工业服务及设备业务领域东北亚区总裁兼科尼中国行政总裁陈清波出席见证。

当下，中国装备制造业正处于向中高端制造业迈进的阶段，如何充分利用数字技术赋能赋智，发展服务型制造新模式，是装备制造业实现转型升级的新路径。拥有百年起重经验的科尼集团立足物料搬运前沿领域，其多元化产品和智能起重解决方案广泛应用于通用制造业、汽车行业、造纸业、可再生能源和钢铁行业等工业场景。在数字化与低碳双转型的驱动下，科尼集团希望借助施耐德电气在能源管理与自动化领域的数字化转型经验，推进高效与可持续发展的双重目标。

基于协议，施耐德电气将为科尼中国提供适需、全面的能源管理数字化解决方案，通过贯通设计、建造、运营与维护全生命周期的数字技术和创新方案，推进能源的高效利用和运营的持续优化，助力科尼中国实现低碳可持续发展目标。

科尼集团工业服务及设备业务领域东北亚区总裁兼科尼中国行政总裁陈清波表示：“科尼集团与施耐德电气是友好的全球战略合作伙伴，双方的长期合作为各个工业用户的物料搬运提供更加安全、高效、智能和可持续的解决方案。此次科尼中国与施耐德电气签署战略合作以期双方能够在供应链能源管理上达成更深入的合作与探索，通过数字化来推进企业运维的能管转型，用数字化和绿色足迹迈出企业未来之路。”

施耐德电气副总裁、工业自动化中国区OEM业务负责人崔志达表示：“高端制造产业的数字化低碳化双转型与中国经济高质量发展密切相关。施耐德电气始终致力于赋能所有人对能源和资源最大化利用。施耐德电气将充分发挥自身深耕装备制造业多年的实践积累，凭借从顶层规划到落地实施全生命周期的数字化解决方案，为像科尼中国一样的装备制造企业迈向绿色数字化未来提供强大支撑。”

（施耐德电气）