● ABB Ability? Cyber Security Workplace(CSWP)将多种安全工具整合到一个单一视图的数字化平台中，从而简化复杂信息的显示并降低风险

　　●  新解决方案旨在填补当前网络安全技能缺口并提升对关键工业资产的保护

　　●  简化的安全控制信息使运营团队能够更轻松、更科学地制定决策并提升工业自动化系统的安全性

　　近日，ABB推出了ABB Ability? Cyber Security Workplace(CSWP)，将ABB和第三方安全解决方案整合到一个简单但全面的数字化平台中以增强对关键工业资产的保护。通过更加便捷轻松地访问和管理网络安全信息，工程师和运行人员可以快速识别和修复问题，从而降低风险。

　　根据研究机构Cybersecurity Ventures的数据，未来五年，全球网络犯罪如盗窃知识产权、干扰运营和损坏实物资产所带来的损失将以每年15%的速度增长¹。这意味着到2025年，每年所导致的商业成本可能达到 10.5 万亿美元²。

　　ABB 的新解决方案将安全控制维护作为日常运营的关键环节，将相关信息汇总到单一视图来帮助应对这种日益严峻的威胁，并更加有效地保护运营资产。目前业界许多网络安全工具都是彼此孤立的，使得运营人员不得不在不同的系统之间来回切换以了解基本的状态信息、执行维护任务或响应事件。信息的呈现方式对于不精通网络安全或不熟悉特定应用的操作人员而言过于复杂，因而可能给资产环境招致安全漏洞和风险。

　　“ABB CSWP解决方案通过简化安全控制状态信息和支持远程访问，克服了这些挑战。在用户需要额外支持时，ABB的技术专家能够直接连接到用户的环境。” ABB CSWP产品负责人Matthew Virostek表示，“运营技术与信息技术网络也彼此隔离，从而便于更快地识别风险要素，做出更明智的、数据导向的决策，有助于优化性能和资源使用，进而助力实现可持续发展目标。”

　　根据世界经济论坛(WEF)的最新报告，全球正面临着网络安全专业人员的严重短缺，缺口高达270 万以上³，尽管该缺口在稳步下降，但是缺额仍然很大。根据2021年互联网安全大会(ISC)2的网络安全从业研究报告，网络安全专业人员的数量需要在现有基础上增加65%，才能够有效保护关键工业设备免受日益增多的勒索软件的攻击。

　　通过简化网络安全信息的管理，ABB CSWP系统能够鼓励并带领更多人才成为网络安全领域专家。预计从2020年到2023年，全球数字化转型支出将增加至7万亿美元⁴，保持稳健的网络安全人才输送渠道对于保护关键基础设施和世界各地人民的生计至关重要。

　　1 https://cybersecurityventures.com/cybercrime-damages-6-trillion-by-2021/

　　2 https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=US

　　3 https://www.weforum.org/agenda/2022/03/closing-the-cybersecurity-skills-gap/

　　4 https://telecoms.com/507803/digital-transformation-spending-forecast-to-skyrocket-to-6-8-trillion/

（ABB供稿）