引言：日前，罗克韦尔自动化增强了Rockwell Software Studio 5000 集成开发环境的功能。改软件可以帮助用户简化自动化系统设计和配置的流程，降低工程师快速交付自动化系统的压力。

　　工程师持续面临着更快速地交付自动化系统的压力。为帮助简化设计和配置流程，罗克韦尔自动化增强了Rockwell Software Studio 5000 集成开发环境的功能。该软件现已包括与工程设计工具进行集成的扩展功能，可代替自定义代码的预制应用程序内容，以及有助于增强安全性的各种新功能。

　　Studio 5000 Architect 应用程序现在可以与 EPLAN 和 AutoCAD 等主流工程设计工具协作交换数据。借助这种双向数据传输，工程师无需以手动方式将工程设计工具中的控制数据重新输入 Studio 5000，从而可缩短启动时间。

　　“增强与 ECAD 工具的集成功能后，可以在设计过程中和未来进行系统变更时节省数小时的工程设计时间”，罗克韦尔自动化业务经理 Andy Stump 表示。“它还能帮助降低出错风险，并为用户选择工程设计工具提供更大空间。”

　　罗克韦尔自动化还向 Studio 5000 Code Manager 应用程序中添加了预制的应用程序内容。工程师可以直接使用这些内容，而无需自己创建自定义代码，因此可节省时间，并能更轻松地对系统进行标准化。这些内容最初包括罗克韦尔自动化的过程对象库和机械制造商的控制代码库、HMI 面板，警告、事件和历史标签等。

　　“我们将继续添加根据客户应用量身定制的而且标准化水平更高的代码，”罗克韦尔自动化应用程序知识产权高级经理 Joachim Thomsen 表示。“随着时间的推移，这将改变我们客户的编程方式，因为他们可以直接利用预置内容，而无需自己编写代码。最终，它将帮助客户缩短上市时间，提升设计的一致性并降低工程设计成本。”

　　为帮助增强安全性，罗克韦尔自动化还向 Studio 5000 Logix Designer 应用程序添加了基于许可的内容保护功能。这可以帮助制造商限定浏览或编辑目标源代码的人员，从而保护 Logix 内容的设计和执行。此外，它还能限制在未经授权的机器上复制代码。对于 OEM，这有助于降低用户向并非他们制造的机器复制代码的风险。

　　而且，由于 Logix 控制器现在可以自我审查系统变更，用户可以在 Studio 5000 Logix Designer 应用程序内浏览这种变更的安全日志。这有助于工程师更有效地管理其控制系统。

　　Studio 5000 View Designer 应用程序具备新的用户自定义图形功能，可帮助简化配置流程。用户可以创建自己的可重用图形，轻松进行配置并将其与自定义 Logix 数据类型和用户自定义指令相关联。此外，Studio 5000 View Designer 应用程序现已支持多种语言，用户可以根据需求在操作员终端上切换语言。

　　罗克韦尔自动化还向 Studio 5000 软件添加了虚拟设计功能。借助全新的 Studio 5000 Logix Emulate 应用程序，工程师可以独立于物理硬件对应用程序代码进行验证、测试和优化。这有助于降低项目成本和缩短开发周期。此外，Studio 5000 Logix Emulate 应用程序还可以连接第三方模拟和操作员培训系统，因此，用户可以在更安全的虚拟环境中模拟流程并对团队进行培训。

　　关于罗克韦尔自动化

　　罗克韦尔自动化有限公司(NYSE: ROK)是全球最大的致力于工业自动化与信息化的公司。其使命是帮助客户提高生产力并且推动世界的可持续发展。罗克韦尔自动化公司整合了工业自动化领域的知名品牌，其中包括艾伦-布拉德利(Allen-Bradley?)的控制产品和工程服务及罗克韦尔软件(Rockwell Software?)开发的自动化管理软件。罗克韦尔自动化总部位于美国威斯康星州密尔沃基市，在80多个国家设有分支机构，现有雇员约22,000人。

　　罗克韦尔自动化在中国

　　在中国，罗克韦尔自动化拥有超过2,000名雇员，并设有34个销售机构(包括香港和台湾地区)。目前已成立5个培训中心，1个研发中心，大连软件开发中心，深圳、上海和北京OEM应用开发中心，两个生产基地。公司与大中华区12 家授权渠道伙伴及70所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。

　　“Listen Think Solve”(倾听、倾心、倾力)

　　“Listen Think Solve”(倾听、倾心、倾力)，旨在更好地表明罗克韦尔自动化致力于倾听客户所需，以最好的自动化技术经验，工业控制与信息解决方案全力解决客户的问题，为客户成功和增长提供帮助。