引言：近日，红狮控制公司宣布推出全新的EtherTRAK-2 I/O模块 (E2-MIX20884-D) 以及增强型的Sixnet系列RTU的固件，新产品适用于灵活的工业自动化解决方案，可以增加更多设置和功能选项，同时适用于石油天然气及给水/污水处理等应用环境。

　　2014年1月14日，宾夕法尼亚州约克市讯——全球工业自动化与网络领域的通信、监测与控制专家红狮控制公司今日宣布推出其新款EtherTRAK-2 I/O模块 (E2-MIX20884-D) 以及增强型的Sixnet系列RTU的固件。红狮公司的新式Sixnet EtherTRAK-2 I/O模块，非常适合要求高密度混用I/O类型的分布式和本地I/O应用。

　　E2-MIX20884-D模块配备双以太网端口，适用于具有容错功能的环形拓扑，并且可提供下列输入和输出：

　　● 离散：最多达20个输入，包括4个相互隔离的高速计数器和8个输出

　　● 模拟：8个4-20mA输入以及4个0-20mA、4-20mA和0-5V 输出

　　相较于传统单一功能I/O，这种高密度多种I/O混用更能降低客户成本。此外，该模块还配有相互隔离的4个高速计数器输入，非常适合计量和流量应用，如油气及给水/污水处理应用。

　　红狮控制公司的产品经理Jacob Colegrove表示：“Sixnet RTU和EtherTRAK-2 I/O模块采用坚固耐用型设计，几乎适用于所有严苛环境下的远程应用，并且最近的固件增强还提供了能够提高系统可靠性和简化RTU远程管理的多种功能”。

　　凭借该增强型固件，红狮公司的RTU将成为能够在极端条件下全天候可靠监测和控制远程站点的一款简单又性能强大的解决方案。应用于Sixnet系列ST-IPm-6350、VT-mIPm-245-D、VT-mIPm-135-D、VT-IPm2m-213-D和VT-IPm2m-113-D RTU的新固件的功能包括：

　　● 自动加载配置：自动执行远程配置过程，能成批加载数百个RTU，从而可帮助客户节约时间。无论是手动还是使用命令行，用户均可创建配置并将其加载到RTU中。

　　● UDR-A协议：可基于用户独有凭证限制RTU访问，从而使得客户能更好保护资产的一种鉴权协议。

　　● 简单网络时间协议 (SNTP) 的同步信号：指示何时SNTP时间同步成功。监视器连接的RTU的时间会随着时间服务器自动更新，以确保系统时钟的同步。

　　● 数据记录状态信号：指示何时数据记录配置加载到了RTU，以此提高诊断能力。

　　关于红狮控制Sixnet系列RTU和EtherTRAK-2 I/O模块的更多信息，敬请访问。

　　关于美国红狮控制

　　作为全球工业自动化与网络领域的通讯、监测和控制专家，红狮控制公司四十余年来一直致力于为客户提供创新性解决方案。我们以屡获殊荣的技术帮助全球范围内的公司获取实时数据，提高生产效率。旗下品牌有红狮、N-Tron和Sixnet。公司总部位于宾夕法尼亚州约克市。此外，还在美洲、亚太地区和欧洲设有办事处。