霍尼韦尔过程控制部移动工作站（Mobile Station）可帮助HPCL公司简化调试运行工作，并提升20%的产量

    中国，北京，2011年6月8日 – 霍尼韦尔（NYSE：HON）今日宣布印度斯坦石油公司孟买炼油厂将选用其移动站技术（Mobile Station），应用在它最新耗资90亿卢比 (2亿美金)的流化床催化裂化装置（FCCU）项目中。该移动站有助于加快不同系统和子系统之间的通信，从而可以大大提高生产力和减少基础设施的运营成本。

    印度斯坦石油公司是一家世界五百强的公司，年收入超过250亿美金。该公司在印度设有两个主要的炼油厂，能生产广泛的石油燃料，年产量高达1480万公吨。

    早前，印度斯坦石油公司通过手持收发器与控制室进行通讯，执行诸如变送器测试、控制阀冲程测试、回路检测、确定运行指示状态或在基于Modbus通讯协议的DCS上设置第三方设备时，都会出现工期延误。 而通过使用霍尼韦尔无线移动操作员技术以后，印度斯坦石油公司则会避免上述问题，大大提升硫化床催化裂化（FCCU）项目的推进进度，每天约可节省约合$333,000 美元的花费，并且在该项目试运行阶段提高20%的产量。此外，该公司使用相同的无线网络还能完成众多相关现场应用。

    印度斯坦石油公司Mahul炼油厂的高级代表谈到：“高效的通讯对于我们工厂降低通信延误和减少运营成本都是至关重要的。基于以往我们长期和霍尼韦尔的良好合作关系，这次我们自然还是选择了霍尼韦尔公司。迄今为止，有效地成本控制也表明了选择他们是一个正确的决定。”

    霍尼韦尔印度的区域经理Amitava Biswas讲到：“我们的客户现在越来越关注最新型的通信技术会为他们的运营带来多少利益。随着我们EPKS移动系统的推出，印度斯坦石油公司实现了实时通信，这是在实现优化产出和提升市场竞争力的一个重要因素。

    关于霍尼韦尔
    霍尼韦尔国际（）是一家位列财富100强的多元化技术和制造行业的领先企业。在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术、汽车产品、涡轮增压器、以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，请登陆访问

    关于霍尼韦尔过程控制部
    霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔自动化与控制集团， 作为全球领先的产品和解决方案供应商，霍尼韦尔过程控制部帮助全球家庭、楼宇建筑以及工业企业提升效率以及利润率、协助符合法律规范、确保安全并创建舒适的环境。如需更多信息，请访问：